1682- عن أَبي عُثْمَانَ عَنْ
سَلْمَانَ قَالَ لَا تَكُونَنَّ إِنْ اسْتَطَعْتَ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ السُّوقَ
وَلَا آخِرَ مَنْ يَخْرُجُ مِنْهَا فَإِنَّهَا مَعْرَكَةُ الشَّيْطَانِ وَبِهَا
يَنْصِبُ رَايَتَهُ قَالَ وَأُنْبِئْتُ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام أَتَى
نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ
قَالَ فَجَعَلَ يَتَحَدَّثُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمِّ سَلَمَةَ مَنْ هَذَا أَوْ كَمَا قَالَ قَالَتْ هَذَا
دِحْيَةُ قَالَ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ايْمُ اللَّهِ مَا حَسِبْتُهُ إِلَّا
إِيَّاهُ حَتَّى سَمِعْتُ خُطْبَةَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يُخْبِرُ خَبَرَنَا أَوْ كَمَا قَالَ قَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي عُثْمَانَ
مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا قَالَ مِنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ
Dari Abu Utsman dari Salman RA, dia berkata, "Jika bisa, janganlah
kamu menjadi orang yang pertama kali masuk ke dalam pasar dan orang terakhir
kali keluar darinya. Karena, bagaimanapun, pasar itu menjadi sasaran utama
syetan dan di situlah syetan mengibarkan benderanya." Salman berkata,
"Saya pernah diberitahu bahwasanya Jibril Alaihi Salam datang
kepada Rasulullah SAW, di mana pada saat itu Ummu Salamah ada di samping
beliau. Setelah itu beliau mulai berbicara, berdiri, dan akhirnya bertanya
kepada Ummu Salamah, 'Siapa ini?' {atau sebagaimana yang beliau katakan
kepadanya}. Ummu Salamah menjawab, "Ini Dihyah Al Kalbi." Salman
berkata, "Ummu Salamah pernah berkata, 'Demi Allah, saya tidak pernah
berprasangka buruk kepadanya hingga saya mendengar pidato Rasulullah SAW yang
menuturkan berita tentang kami {atau sebagaimana yang beliau sabdakan}.' Saya
bertanya kepada Abu Utsman, "Dari siapa kamu mendengar berita ini?" Abu Utsman
menjawab, "Dari Usamah bin Zaid." {Muslim 7/144}
Takhrij Hadits:
- Ibn Abi Syaibah dalam Mushannafnya. Kalam Sulaiman. Juz 7, hal 122. No 34675.
- Thabrani dalam al-Mu’jam al-Kubra. Sulaiman At-Taymi ‘An Abi ‘Utsman An-Nahdi . Juz 6, hal 252. No 6131.
- Baihaqi dalam Syu’bul Iman. Fashl Fiima Balaghna ‘An Ash-Shahabah r.a. Juz 13, hal 193. No 10172.
Derajat Hadits: Shahih.
Pesan-Pesan Hadits:
- Pasar merupakan sarang syaitan.
- Pengaruh syaitan di pasar sangatlah kuat, sehingga dianjurkan agar tidak menjadi orang pertama yang memasuki pasar dan terakhir keluar dari pasar.
37. Seri 40 Hadits: Pasar Adalah Sarang Syaitan