حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا
هَمَّامٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ
ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ بِسْمِ
اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا
رَزَقْتَنَا فَرُزِقَا وَلَدًا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ
Telah bercerita kepada kami Musa bin Isma'il telah bercerita kepada kami Hammam dari Manshur dari Salim bin Abi Al Ja'di dari Kuraib dari Ibnu 'Abbas radliallahu 'anhuma dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Seseorang dari kalian apabila mendatangi istrinya (untuk berjima') kemudian membaca do'a; Allahumma jannibnasy syaithaana wa jannibisy syaithaana maa razaqtanaa" (Ya Allah, jauhkanlah kami dari setan dan jauhkanlah pula dari anak yang kelak Engkau karuniakan kepada kami), kemudian bila keduanya dikaruniai anak maka setan tidak akan dapat mencelakakan anak itu". (HR. Bukhari)
Takhrij Hadits:
- Ahmad dalam Musnadnya. Wa Min Isnad Bani Hasyim; Musnad Abdullah Ibn Abbas ibn Abdil Muthalib ‘An
Nabi Saw. Juz 3, hal 391. No 1908.
- Ad-Darimi dalam Sunannya. Bab al-Qoulu ‘Inda al-Jima’. Juz 3, hal
1419. No 2258.
- Muslim dalam Shahihnya. Bab Ma Yustahab An Yaquluhu ‘Inda al-Jima’.
Juz 2, hal 1058. No 1434.
- Ibn Majah dalam Sunannya. Bab Ma Yaqulu ar-Rojulu Idza Dakholat ‘Alaihi Ahlahu.
Juz 1, hal 618. No 1919.
- Abu Dawud dalam Sunannya. Bab Fi Jami’ an-Nikah. Juz 2, hal
249. No 2161.
- Tirmidzi dalam Sunanya. Bab Ma Yaqulu Idza Dakhola ‘Ala Ahlihi. Juz 3, hal
393. No 1092.
- An-Nasai dalam Sunan al-Kubro. Bab Ma Yaqulu Idza Ataa Hunna. Juz 8, hal
206. No 8981.
- Ibn Hibban dalam Shahihnya. Bab Dzikru Syaii Alladzi Idza Qolahu al-Maru ‘Inda al-Wathi Lam Yadhurra
asy-Syaithan Waladahu.
- Thabrani dalam al-Mu’jam al-Ausath. Min Ismuhu Muhammad. Juz 7, hal
293. No 7534.
- Baihaqi dalam as-Sunan al-Kubra. Bab Ma Yaqulu ar-Rajulu Idza Aroda An Yutiya Ahlahu.
Derajat Hadits: Shahih
Pesan-Pesan Hadits:
- Seluruh perilaku berumah tangga hendaknya selalu diniatkan untuk beribadah kepada Allah SWT dan meminta perlindungan kepada-Nya.
- Disunnahkan membaca do’a sebelum berjima’.
- Kedua orang tua hendaknya melakukan usaha yang maksimal untuk menjaga keluarganya dari segala macam gangguan termasuk gangguan syaitan.
16. Seri 40 Hadits: Do’a Meminta Perlindungan Dari Syaitan Ketika Hendak Berjima’